SNHS ELL Teacher Survey

We have the opportunity to provide Spanish-translated resources this year. Please answer the questions below so we can best match these resources to your needs.

First Name

Last Name

School Name (begin typing your school name to select your school from the dropdown)

Here are the possible materials to have translated into Spanish. Each one is linked to an example translated resource. Please explore each one and then rank their usefulness in your classroom below.
-Science News for Students news articles (English reading level grades 5-8)
-A glossary of terms and definitions from a Science News for Students article (scroll to the bottom of the article)
-Reading comprehension questions paired to the Science News for Students article
-Student worksheets with discussion prompts and/or related activities paired to the Science News for Students article

What translated material would be the most useful in your classroom?

Second-most useful:

Third-most useful:

Least useful:

If you can, please approximate what grade level your ELL students read in English.

If you can, please approximate what grade level your ELL students read in Spanish.

Please tell us about your audience of English language learners (needs for translated materials, approximate percentage of ELL population at your school, etc.)

Are there other materials that would benefit your language learners? For example, here's a comic book version of a Science News for Students article.

Contact Information